FR : Je suis désolée d'avoir délaissé le petit monde de Deviant Art pendant si longtemps, mais j'étais légèrement débordée. Tout d'abord, l'inspiration a disparu de ma tête pendant un certain temps (but don't worry, elle m'est revenue bien vite). Ensuite, j'ai eu la chance de profiter du Marché des Créateurs, où j'ai exposé la série avec Tanita en A3+. [ L'article de l'exposition se trouve sur mon blog : [link] ]
Je disais donc que j'ai de nouveau de l'inspiration : tout d'abord, je projette de faire une séance par mois à partir de janvier 2009 pour ensuite en faire un calendrier (qui ne sera en vente qu'à partir de l'année prochaine-prochaine). Ensuite, deux séances ("En cavale" et "Les revers de la mode") sont en cours réalisation (j'expliquerais le concept en temps et en heure, en espérant trouver le temps pour les réaliser).
EN : I'm sorry for haven't been on Deviant Art for such a long time, but I was quite busy. First, inspiration disappeared from my head for a certain period of time (but don't worry, it came back faster than I expected). Then, I was lucky to be invited to participate to the "Creators Market", where I exposed the Tanita's serie.
Well, about my inspiration who came back finally : I'm going to make a session once a month, to create a calendar from January 2009 to December 2009. Finally, two sessions ("En cavale" and "Les revers de la mode") are going to be created soon (I'll explain the concept in time, hoping I'll find time to create them).